Archivo de la etiqueta: FORMACIÓN

ELE para Inmigrantes. Curso en Santander

Estándar
ELE para Inmigrantes. Curso en Santander

Ya se ha abierto el plazo de inscripción para el curso “ENSEÑANZA DE SEGUNDAS LENGUAS A INMIGRANTES”

Se imparte en la Universidad Internacional Menéndez Pelayo (Santander)  bajo la dirección de Félix Villalba y Maite Hernández entre los días 2 y 6 de julio.

El curso cuesta 262 euros y está organizado en colaboración con el Instituto Cervantes.

PROGRAMA Y HORARIO

Para más información sobre los contenidos, objetivos y destinatarios puedes consultar aquí.

  

Te Quiero: PRESENTE DE INDICATIVO

Vídeo
Te Quiero: PRESENTE DE INDICATIVO

Hoy tenemos un vídeo de Sidonie para repasar el presente de indicativo, aprender nuevo vocabulario en español y mejorar la comprensión oral:

Ésta es la letra de la canción “En mi garganta”:

Es el día de la cita, te he traído margaritas

del jardín de mi casero. ¡Te quiero!

En la plaza de repente yo te veo entre la gente.

Me resbalo, caigo al suelo ¡Te quiero!

Te tiendo la mano y te ofrezco el triste ramo.

Te apartas un poco y me dices que estoy loco.

Está en mi garganta, está en mi garganta.

Me está cortando y sangra, me está cortando y sangra.

Me ahoga el Te quiero que jamás podré decir.

Yo te hablo y me atraganto, estoy temblando, quedo en blanco.

Tú me hablas, yo no entiendo. ¡Te quiero!

En las Ramblas ya eres mía, has gritado ¡policía!

Me he escondido en el puerto. ¡Te quiero!

Espero la calma mientras tu crucero zarpa.

Agito un pañuelo, digo adiós a la que quiero.

Está en mi garganta, está en mi garganta,

me está cortando y sangra, me está cortando y sangra.

Me ahoga el Te quiero que jamás podré decir.

Está en mi garganta, está en mi garganta,

Me está cortando y sangra, me está cortando y sangra.

Me ahoga el Te quiero que jamás podré…

Me ahoga el Te quiero que jamás podré…

Me ahoga el Te quiero que jamás podré decir…

Si te gustó, puedes ver más vídeos de Sidonie en su página oficial.

Una curiosidad: Así se dice “Te quiero” en varios idiomas.

Practicando el imperativo… en la cocina.

Estándar
Practicando el imperativo… en la cocina.
Y con esto no quiero decir que practiques el imperativo mandando a alguien cocinar, sino que te remangues y sigas las  siguientes instrucciones para hacer unas deliciosas MAGDALENAS DE ZANAHORIA:
INGREDIENTES: 110 g de mantequilla sin sal, 1 zanahoria pelada y rallada, 1 cucharadita de levadura, 110g de azúcar, 8/12 cápsulas de papel, 110 g de harina y 2 huevos.

 INSTRUCCIONES: 

Precalienta el horno a 220 º C y coloca 8/12 cápsulas de papel en la bandeja.

Bate la mantequilla con el azúcar. Añade los huevos y bátelos: añade ahora la levadura y la harina y bátelo todo junto. Agrega la zanahoria y revuelve. Reparte la mezcla en las cápsulas de papel.

Mete la bandeja en el horno durante 12-14 minutos o hasta que las magdalenas estén doradas.

Saca las cápsulas inmediatamente del molde de horno a enfriar para que no se queden feos los moldes.

Y ¡ya está! ¡NO ME DIGAS QUE NO ES FÁCIL!

Están más ricas si no usas la batidora y lo mezclas a mano, pero yo no tengo tanta paciencia…

Y mientras nos comemos las magdalenas, dime qué verbos hay en imperativo… ¿Ves algún imperativo negativo? ¿Puedes contarle a alguien cómo hacer magdalenas? También sería interesante conocer recetas de tu país…

Las puedes hacer de fresa, de manzana, de arándanos, chocolate, limón…  de lo que tú quieras.

Saben mejor  si recoges tú mismo las frutas 😉

Para conservarlas sólo tienes que meterlas en una lata. En mi casa no duran mucho…